おすすめのスポット | Local Recommended Sights

●阿蘇市|Aso-shi

阿蘇の外輪山 | Somma of Aso
	阿蘇市黒川阿蘇山808-5 Map 0967-34-0411 *阿蘇山ロープウェー 夏のドライブは最高です —– KurokawaAsosan808-5 Aso-shi Map 0967-34-0411 Summer of drive is the best

大観峰 | Daikanbo
	阿蘇市山田 Map 0967-22-3111 素晴らしい景色、お土産やソフトクリームなど楽しめます —– Yamada Aso-shi Map 0967-22-3111 Great views , you can enjoy , such as souvenirs and soft-serve ice cream

阿蘇神社 | Aso shrine
	阿蘇市一の宮町宮地3083-1 Map 0967-22-0064 立派な神社、周辺にはお店が並ぶ可愛らしい通りがあります —– ItinomiyamachiMiyaji3083-1 Akita-shi Map 0967-22-0064 Great views , you can enjoy , such as souvenirs and soft-serve ice cream

仙酔峡 | Sensui Gorges
	阿蘇市一の宮町宮地6029-1 Map 0967-22-2211 ミヤマキリシマが咲き乱れる美しい景色 —– IchinomiyamachiMiyaji6029-1 Aso-shi Map 0967-22-2211 Beautiful scenery Miyama Kirishima bloom

●阿蘇郡|Aso-gun

白川水源 | Shirakawa water source
	阿蘇郡南阿蘇村白川 Map 0967-62-0318 綺麗な水をくむことができます —– Minamiasomurashirakawa Aso-gun Map 0967-62-0318 You can partnering clean water

●天草郡|Amakusa-gun

おっぱい岩 | Tits rock
	天草郡苓北町坂瀬川 Map 0969-35-1111 *苓北町役場 すごくリアルな岩です —– Reihokuchousakasegawa Amakusa-gun Map 0969-35-1111 It is really is realistic rock

●天草市|Amakusa-shi

鬼海ヶ浦展望所 | OniumigaUra view place
	天草市天草町下田北 Map 0969-42-3927 日本の夕陽百選 —– AmakusachouShimodakita Amakusa-shi Map 0969-42-3927 Sunsets hundred election of Japan

大江天主堂 | Ooe Cathedral
	天草市天草町大江1782 Map 0969-22-2243 フランス人宣教師ガルニエ神父が地元住民と協力して建てた教会 —– AamakusachouOoe1782 Amakusa-shi Map 0969-22-2243 Church French missionary Garnier Father built in cooperation with local residents

津崎カトリック教会 | Tsuzaki Catholic Church
	天草市河浦町崎津539 Map 0969-76-1111 海の近くにあり神社の鳥居からも眺められる教会 —– KawauramachiSakitsu539 Amakusa-shi Map 0969-76-1111 Church also be viewed from the torii shrine close to the sea

天草有明五多幸 | Amakusa Ariake best wishes
	天草市有明町上津浦1955 Map 0969-53-1565 受験、健康、恋愛、子宝、商売繁盛の5つの幸があります —– AriakemachiKoutsuura1955 Amakusa-shi Map 0969-53-1565 Exam , health , love , Kodakara , there are five of seafood business prosperity

●上天草市|Kamiamakusa-shi

高舞登山 | Takabuto Mountain
	上天草市松島町阿村 Map 天草の島々を一望できる場所 —– Matsushimamachiason Kamiamakusa-shi Map Location overlooking the islands of Amakusa

パールセンター | Pearl Center
	上天草市松島町合津6225-8 Map 0969-56-1155 天草四郎の石碑やお土産、橋と海が眺められます —– Matsushimamachiaidu6225-8 Kamiamakusa-shi Map 0969-56-1155 Amakusa Shiro of stone monument and souvenirs , you overlooking the bridge and the sea

●熊本市|Kumamoto-shi

熊本城 | Kumamoto Castle
	熊本市中央区本丸1-1 Map 096-352-5900 大きくて、黒くて、とてもかっこいいお城 —– ChuoukuHonmaru1-1 Kumamoto-shi Map 096-352-5900 The large , is black , very cool castle

桜の小路 | Alley of cherry
	熊本市二の丸1-14 Map 096-312-0377 熊本城の近くにあって、お店がたくさんあるので楽しい場所です —– Ninomaru1-14 Kumamoto-shi Map 096-312-0377 Meet near the Kumamoto Castle , it is a fun place because the shops a lot

水前寺公園 | Suizenji Park
	熊本市中央区水前寺公園8-1 Map 広さ7万6000平方メートルの大名庭園 —– ChuoukuSuizenjikouen8-1 Kumamoto-shi Map Breadth 76,000 square meters of daimyo garden

武蔵塚公園 | Musashizuka park
	熊本市北区龍田弓削 Map 096-337-1260 宮本武蔵のお墓があります —– KitakuTatudamachiyuge kumamoto-shi Map 096-337-1260 There is a grave of Miyamoto Musashi

霊巌洞 | Reigandō
	熊本市松尾町平山589 Map 096-329-8854 五輪の書を書いた洞窟 —– MatsuomachiHirayama589 Kumamoto-shi Map 096-329-8854 Cave wrote the Olympics of calligraphy

●人吉市|Hitoyoshi-shi

釜田醸造所 | Kamatajyouzoujyo
	人吉市鍛冶屋町16 Map 0966-22-3164 工場見学ができ、美味しい味噌やしょうゆなど買えます —– Kajiyachou16 Hitoyoshi-shi Map 0966-22-3164 It is factory tour , you can buy such delicious miso and soy sauce

おすすめの食事 | Local Recommended Restaurants

●阿蘇郡|Aso-gun

地鳥|bird	らくだ山 | Rakudayama
	阿蘇郡高森町高森2693-4 Map 0967-62-0084 囲炉裏ですごく美味しい地鶏を食べます —– TakamorimachiTakamori2693-4 Aso-gun Map 0967-62-0084 I eat a really delicious chicken in the hearth

カフェ|Cafe	久永屋 | Hisanaga-ya
	阿蘇郡南阿蘇村大字河陽3440-4 Map 0967-67-1107 シフォンケーキも絶品の景色が良いカフェ —– MinamiasomuraKouyou3440-4 Aso-gun Map 0967-67-1107 Chiffon cake also exquisite scenery is good cafe

●阿蘇市|Aso-shi

丼|Boul	いまきん食堂 | Imakin cafeteria
	阿蘇市内牧366-2 Map 0967-32-0031 あか牛丼が食べられる行列のできるお店 —– Uchimaki366-2 Aso-shi Map 0967-32-0031 Shops that can red beef bowl can eat matrix

●天草市|Amakusa-shi

丼|Boul	うなぎの日高 | Eel Hidaka
	天草市南新町10-9 Map 0969-23-4563 バイキングがすごく美味しい落ち着いた雰囲気のお店 —– Minamishinmachi10-9 Amakusa-shi Map 0969-23-4563 Shop atmosphere Vikings calm really delicious

●熊本市|Kumamoto-shi

カフェ|Cafe	ジャルディーノ | Giardino
	熊本市中央区花畑町13−10 Map 096-322-3100 美味しい食事ができるカフェ —– ChuoukuHanabatakemachi13-10 Kumamoto-shi Map 096-322-3100 Cafe that can delicious meal

中華|Chinese cuisine	香蘭亭 | Korantei
	熊本市中央区安政町5-26 Map 096-352-7177 熊本で人気の中華料理 —– ChuoukuAnseimachi5-26 Kumamoto-shi Map 096-352-7177 Popular Chinese food in Kumamoto

馬肉|horsemeat	菅乃屋 | Suganoya
	熊本市中央区城東町2-12 Map 096-355-3558 馬刺しが旨い、ランチがおすすめ —– Chuoukujyoutoumachi2-12 Kumamoto-shi Map 096-355-3558 Horse sashimi is delicious , lunch is recommended

おすすめのお土産 | Local Recommended Souvenirs

いきなり団子 | Suddenly dumpling
	色んな所で買えます お餅の中にあんこと大きなさつまいもが入っていて美味しいです —– You can buy in many places It is a delicious they contain a large sweet potato and red bean paste in the rice cake

松風 | Matsukaze
	色んな所で買えます 熊本伝統のお菓子、さくさくと癖になる味 —– You can buy in many places Kumamoto tradition of sweets , taste becomes a habit To crisp

蜂楽饅頭 | Chouraku buns
	熊本市中央区上通町5−4Map 096-352-0380 あんこたっぷり、地元の人に愛されるお店 —– ChuoukuKamitorichou5-4 Kumamoto-shiMap 096-352-0380 Anko plenty of shops that are loved by locals