おすすめのスポット | Local Recommended Sights

●耶麻郡|Yama-gun

五色沼 | Goshikinuma
	耶麻郡北塩原村大字桧原 Map 0241-32-2349 エメナルドグリーンの沼、手漕ぎボートで楽しむこともできます —– KitashiobaramuraHibara Yama-gun Map 0241-32-2349 Aimé Nardo green swamp , you can also enjoy in the rowing boat

世界のガラス館 | Glass museum of the world
	耶麻郡猪苗代町大字三ツ和字村南85 Map 0242-63-0100 すごい量の商品があります —– InawashirochouMitsuwamuraminami85 Yama-gun Map 0242-63-0100 There is a great amount of goods

野口英世美術館 | Noguchi Hideo Museum
	耶麻郡猪苗代町大字三ツ和字前田81 Map 0242-65-2319 見応えのある勉強になる施設です —– InawashirochouMitsuwaMaeda81 Yama-gun Map 0242-65-2319 It is a facility that is to study the spectacular

猪苗代湖 | Lake Inawashiro
	耶麻郡猪苗代町翁沢御殿山 Map 大きくて、自然に囲まれていて、とても素敵な湖です —– InawashirochouOugisawaGotenyama Yama-gun Map The large , it is surrounded by nature in , it is very nice lake

●会津若松市|Aiduwakamatsu-shi

鶴ヶ城 | Tsuruga Castle
	会津若松市追手町1-1 Map 0242-27-4005 戊辰戦争では約1ヶ月に及ぶ激しい攻防戦に耐えた名城、明治40年に再建 —– Outemachi1-1 Aiduwakamatsu-shi Map 0242-27-4005 Castle had withstood the fierce battle of up to about one month at Boshin , rebuilt in 1907

会津若松七日町通り | Aizuwakamatsu Nanukamachi Street
	会津若松市七日町 Map はるかな時が創りあげた幻想美の世界 —– Nanukamachi Aiduwakamatsu-shi Map World of fantasy beauty when much more was raised created

●南会津郡|Minamiaidu-gun

大内宿 | Oouchiyado
	南会津郡下郷町大字大内 Map 江戸時代の宿場にタイムスリップしたような場所 —– ShimogouchouOouchi Minamiaiduwakamatsu-shi Map Places like the Edo era of post station

●田村市|Tamura-shi

あぶくま洞 | Abukuma sinus
	田村市滝根町菅谷東釜山1 Map 0247-78-2125 はるかな時が創りあげた幻想美の世界 —– TakinechouSugayahigashipusan1 Tamura-shi Map 0247-78-2125 World of fantasy beauty when much more was raised created

おすすめの食事 | Local Recommended Restaurants

●会津若松市|Aiduwakamatsu-shi

田楽|Dengaku	満田屋 | Mandaya
	会津若松市大町1-1-25 Map 0242-27-1345 すごく美味しい田楽が食べられます —– Oomachi1-1-25 Aiduwakamatsu-shi Map 0242-27-1345 You can eat very delicious Dengaku

カツ丼|pork cutlet bowl	むらい | Murai
	会津若松市門田町中野屋敷107−1 Map 0242-26-1037 ボリュームたっぷりのソースカツ丼 —– KadotamachiNakanoyashiki107-1 Aiduwakamatsu-shi Map 0242-26-1037 Hearty Sosukatsu bowl

●喜多方市|Kitakata-shi

ラーメン|Noodle	あべ食堂 | Abe cafeteria
	喜多方市緑町4506 Map 0241-22-2004 美味しい喜多方ラーメンが食べられます —– Midorimachi4506 Kitakata-shi Map 0241-22-2004 You can eat delicious Kitakata ramen

●耶麻郡|Yama-gun

カフェ|Cafe	TARO CAFE
	耶麻郡猪苗代町堅田入江村前704-3 Map 0242-62-2371 店内は本当に素敵な雰囲気です —– InawashiromachiKatataIriemuramae704-3 Yama-gun Map 0242-62-2371 The store is a really nice atmosphere